[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Kirelareus 
Форум » Knights and Merchants: оригинальные версии » Война и Мир » ВиМ руководство / TSK Russian Manual
ВиМ руководство / TSK Russian Manual
LitudeДата: Воскресенье, 02.09.2012, 18:17 | Сообщение # 1
Ополченец
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Offline
Здравствуй,

Мне было интересно, если кто-то здесь имеет инструкцию на русском для Война и Мир? В настоящее время я работаю над преобразованием русского HTML руководство в PDF файле (вы можете увидеть, как она выглядит на данный момент здесь). Однако у меня нет русского перевода истории Война и Мир, и я бы очень хотел иметь, что в руководстве, чтобы сделать его более полным. Я планирую включить в PDF руководство по игре в окончательном варианте 1.60 патча.

Если кто-то может либо забрать фотографии с читаемым текстом или сканирования страниц в эксплуатации с историей игры, я очень ценю это! Конечно, если кто-то чувствует, как записывал истории из руководства в текст и размещать его здесь, это было бы еще лучше. Спасет меня от написания самому, который будет хлопотно, так как не владеют русским языком.

Также, если есть страницы в руководстве относительно предупреждения об эпилепсии или инструкции о том, как установить игру, я был бы очень заинтересован в этих, а также.

Огромное спасибо заранее!

- Litude

Original English message:
Hello,

I was wondering if anyone here has the Russian manual for The Shattered Kingdom? Currently, I'm working on converting the Russian HTML manual into a PDF file (you can see what it looks like at the moment from here). However I don't have the Russian translation of the story of The Shattered Kingdom and I would very much like to have that in the manual to make it more complete. I'm planning to include a PDF manual of the game in the final version of the 1.60 patch.

If someone could either take photos with readable text or scans of the pages in the manual with the story of the game, I would highly appreciate that! Of course if someone feels like writing down the story from the manual into text and posting it here, that would be even better. Would save me the trouble of writing it myself which will be troublesome as I don't speak Russian.

Also if there are pages in the manual regarding warnings about epilepsy or instructions on how to install the game, I would be highly interested in those as well.

Huge thanks in advance!

- Litude


Сообщение отредактировал Litude - Воскресенье, 02.09.2012, 19:33
 
ВовецДата: Понедельник, 03.09.2012, 18:11 | Сообщение # 2
PsychoBotoKiller
Группа: Администраторы
Сообщений: 4229
Награды: 25
Репутация: 358
Статус: Offline
Hello.
I do not know, the text of which campaign you need it, so I will throw off all
1). TPR
2). TSK
Прикрепления: 0991922.libx(4Kb) · 0426792.libx(8Kb)


Без лишней скромности: один из основателей R.A
Гильдия бойцов: 2011-2014. Помним, любим, скорбим.
 
BurДата: Среда, 05.09.2012, 11:25 | Сообщение # 3
Отец основатель
Группа: Супер Модераторы
Сообщений: 1534
Награды: 18
Репутация: 107
Статус: Offline
Litude, you need a Russian manual that came with the CD?
 
LitudeДата: Пятница, 07.09.2012, 18:03 | Сообщение # 4
Ополченец
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Offline
Was there a manual on the CD for The Shattered Kingdom? I thought only The Peasants Rebellion had one?
What I'm looking for is the printed Russian manual for The Shattered Kingdom. Specifically the pages that include the story of the game/campaign.

Был ли руководство на компакт-диске Война и Мир? Я думал только Вторая Корона был один?
То, что я смотрю на это печатных русское руководство для Война и Мир. В частности, страницы, которые содержат историю игры / кампании.
 
Форум » Knights and Merchants: оригинальные версии » Война и Мир » ВиМ руководство / TSK Russian Manual
Страница 1 из 11
Поиск: